มีหลายวิธีในการคิดสั้นทำลายความก้าวหน้าในอาชีพตัวเอง ถ้าคุณบังเอิญเกิดเป็นปัญญาชนอเมริกัน แต่วิธีที่ดีที่สุด มีอานุภาพรุนแรงสุด ไม่มีอะไรเทียบได้ก็คือ การพูดความจริงเกี่ยวกับปัญหา “ความขัดแย้งอิสราเอล-ปาเลสไตน์” ยิ่งสิ่งที่คุณพูด…มีหลักฐานสนับสนุนแน่นหนามากขึ้นเท่าไหร่ มีผู้รับฟังให้ความเชื่อถือมากขึ้นเท่าไหร่ หรือส่งผลเสียหายต่อมายาคติดั้งเดิมมากขึ้นเท่าไหร่ คุณก็จะกลายเป็นเป้าหมายในแคมเปญทำลายล้างขนาดใหญ่มากขึ้นเท่านั้น
นอร์แมน ฟิงเกลสตีน (Norman Finkelstein) เป็นอเมริกัน-ยิวที่เกิดและเติบโตในนิวยอร์ก ผลงานที่ผ่านมาทั้งหมดของเขามีส่วนนำไปสู่แคมเปญต่อต้านอันก้าวร้าวสยองขวัญ แต่เล่มที่สร้างกระแสวิวาทะร้อนแรงสุดๆ นอกจาก The Holocaust Industry ก็คือผลงานล่าสุดของเขา Beyond Chutzpah หนังสือเล่มนี้พูดถึงอะไร และสิ่งที่บรรดานักล็อบบี้-ฝ่ายสนับสนุนอิสราเอลไม่อยากให้สาธารณชนรับรู้คืออะไร ?
Beyond Chutzpah (University of California Press, 2005)
โปสเตอร์โฆษณาการบรรยายสาธารณะของ นอร์แมน ฟิงเกลสตีน