อ่าน: เพื่อการอ่าน

ท่งกุลาลุกไหม้

280 ฿

ท่งกุลาลุกไหม้ (El Llano en Ilamas)

รวมเรื่องสั้นโดย ฆวาน รุลโฟ (Juan Rulfo)

แปลจากภาษาสเปนเป็นภาษาอีสาน โดย พีระ ส่องคืนอธรรม

บรรณาธิการคำอีสาน ปติวัฒน์ สาหร่ายแย้ม

ราคานี้รวมค่าจัดส่งแบบลงทะเบียนแล้ว

รายละเอียด

ท่งกุลาลุกไหม้ (El Llano en Ilamas)

รวมเรื่องสั้นโดย ฆวาน รุลโฟ (Juan Rulfo)

แปลจากภาษาสเปนเป็นภาษาอีสาน โดย พีระ ส่องคืนอธรรม

บรรณาธิการคำอีสาน ปติวัฒน์ สาหร่ายแย้ม

ประกอบด้วยเรื่องสั้น 17 เรื่อง

– เพิ่นปันดินดอนให้เฮาแล้ว (Nos han dado la tierra)

– โนนแม่ฮัก (La Cuesta de las Comadres)

– จั่งว่าเฮาทุกข์ญากหลาย (Es que somos muy pobres)

– บักนั่น (El hombre)

– ญามค่อนสิแจ้ง (En la madrugada)

– ตาลปา (Talpa)

– มาการิโย (Macario)

– ท่งกุลาลุกไหม้ (El Llano en llamas)

– บอกซุมมันสาว่าอย่าฆ่าข้อย! (¡Diles que no me maten!)

– ลูบีนา (Luvina)

– คืนที่มันถืกถิ้มไว้ผู้เดียว (La noche que lo dejaron solo)

– หน้าด่านไปเหนือ (Paso del Norte)

– จื่อได้บ่มึง (Acuérdate)

– หมามันเห่า เจ้าบ่ได้ญิน (No oyes ladrar los perros)

– วันแผ่นดินปี้น (El día del derrumbe)

– หน่อแนวของ มาตีลเด อาร์กังเฆล (La Herencia de Matilde Arcángel)

– อนาเกลตโต โมรอนเนส (Anacleto Morones)